Subtitles by: MHLTEAM2013 ^_^
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED
NOT FOR COMMERCIAL USE
(c) GMA Network
Mr Stanley Dela Rosa
is the tenant in Room 1720, right?
Yes sir.
If you don't mind me asking,
what does he look like?
5'10", 5'11" tall?
Medium complexion?
Wearing white polo and was soaking wet?
Is that how he looked like?
Just say Yes or No.
Yes, sir!
Daddy it's not good for you
to stay here alone in this house.
Come with us.
So I can take care of you.
Mommy will just get mad at Daddy
if we take him home.
Not in your house Ate.
But in the house that Vincent rented
for me and the kids.
What about your Mommy?
She will definitely get mad once she finds out.
We'll talk to her and let her know about our plans.
I'm sorry if we couldn't bear to see Daddy alone.
But it doesn't mean that...
That we're siding with him.
We still love him.
Just as much as Ate* and I love you.
Hi Eric!
Martin just arrived.
Are you leaving?
Yes.
Why don't you stay?
Martin even skipped school
just to be here.
You know, Martin, now that you're here,
my son won't leave anymore.
Why did you buy my condo?
I don't want this condo to be taken by anyone else.
Because a lot of beautiful things happened here.
Vince, what if I go back to you?
Your kids will definitely think of me as the villain.
I'm sure they will curse me,
for breaking their mother's heart.
My life will be more complicated with you, Vince.
So enough already.
Let's stop this!
Leave me alone.
I just have a favor to ask from you.
Please don't leave yet.
Stay, even for a while.
Even if it's just for now.
No wonder you got home late.
You dropped by your new house.
Where is Evelyn?
Evelyn?
She remained there,
in the house that we'll be staying.
With Daddy.
Mommy...
I knew you'd be annoyed.
But we can't just abandon Daddy,
knowing he's alone at our old house.
*Ate and I decided
that it would be better if Daddy stays with us.
It's because he's old now!
That's probably why his mistress left him.
And now he's being a burden to you?
He really is shameless!
Mommy it's not even his decision.
He actually felt ashamed.
He doesn't want to be a burden,
but I still insisted.
Now that it seems unlikely
that Vincent and I will reconcile,
It would be better if there's someone
who can stay with me and the kids.
Especially once I go back to college.
Ma...
I hope you understand.
It's also for me and my kids.
Do what you want!
I will start preparing your things.
I'm sure you're scrambling to leave now
just so you can be with your father!
Ma...!
Mommy!
Here Dad.
Thank you, Hija*.
Dad, what are those medicines for?
That's a lot.
It's nothing.
Just vitamins.
Evelyn?
Yes?
I don't want to intrude with your lives, but...
Where is Lally's husband?
Why do I feel like
that he's not living here?
No, he's not.
Vincent may have already separated from Lally.
Because he is gay.
Huh?!
What?
Gay?
Yes.
Lally just found out recently,
that's why...
She's a bit disoriented lately.
I don't think she wants you to know.
Lally's husband is gay?
Yes Dad.
I feel sorry for her...
This is also my fault.
If I hadn't left you.
I could've guided you
in choosing your husbands.
Dad it's okay.
It's never too late.
And now that you'll be in the same house,
you'll have the chance to do that.
'Beh...
Please...
Don't go just yet?
I still have a lot of things to say to you.
About my plans.
For us...!
Please...
Please stay?
I'm so sorry, but...
What happened is still fresh.
To your wife.
To me.
To your family.
I can't do this anymore!
Eric. Please!
I'm begging you...
Please don't do this to me.
Because of what I've done, Eric...
I'm all alone now.
Eric, please...
Please don't do this to me.
You take care of yourselves okay?
Look after your Mommy.
Yes!
Lally, would this be all?
I've put everything else in the car.
Yes Kuya Manny.
- Okay I'll just bring this outside. - We love you.
Love you.
We love you too.
Mommy we'll go ahead.
Alright.
You better get going as it's already dark.
You don't want to stay out too late.
Go ahead, Hannah, Diego.
Ok.
You take care okay?
Just stay here.
Wait.
Why are you doing this?
Eric...
You used to be the who takes care of me.
Please?
Let me do this for you now.
Please?
You've been there for quite some time.
Do you really want
to kill yourself Armando?
Even now,
I still can't believe what happened!
Why our son became like that!
Hon.
The sooner you accept this,
the easier things will be for you!
And for all of us,
so we can all move on!
I still can't accept it!
That it's all Vincent has become!
I know there's still something
I can do to make him straight!
Like how, Armando?
What are you thinking again?!
Don't ask me!
Let me take care of it!
Hello Tita!
Hello!
Good thing you got home.
I thought you'd be late.
Where's Daddy?
He's upstairs.
He's taking a rest.
He might have gotten tired earlier.
He has already eaten,
I just bought food from the eatery.
But Lally,
we're going home now.
Okay Ate.
Here, you take this.
No, that's fine. I still have money left for a cab.
It's okay, take this.
So you could have some to use for your expenses.
You need it more, Lally.
Don't worry about us, okay?
Manny's already with us.
So I'll go ahead okay?
-Okay. Goodnight! -Bye Diego.
Bye.
Kids?
We're going home!
You better hurry and help me here,
we should finish it up before midnight, okay?
Oh, why?
I know.
I'm sorry if one of you
has to give up your room
because your grandpa's here with us.
It's okay, Hannah...
You can share this room
with Mommy, okay?
How about Daddy?
What if he comes home?
If your Daddy visits,
he can stay in your room Diegs.
Mommy,
why not in your room?
As a Daddy and a Mommy,
aren't you supposed to share one room?
Mommy?
Are you and Daddy okay?
Yes!
Your Daddy and I are okay.
Then, why does it seem like
you and Daddy are not okay?
Are you lying to us Mommy?
Why are you asking a lot of questions?
You know Diego, Hannah?
Mommy is tired already okay?
So please just help me
unpack our things, okay?
Okay.
Diego, bring your luggage
to your room, okay?
Hannah, help your brother.
And please stop fighting okay?
Okay.
Hello. Pare?
Thank you very much.
For all the things you've done for me.
I still have a
favor to ask from you.
If that's okay?
Thank you
By the way.
I just wanna know...
Where my son, Vincent, is hiding.
Thank you pare.
Let me guess.
You went to see Vincent, right?
I'm sorry, Ma...
I just can't stand not seeing him.
I'm sorry...
You're so stupid, Eric...
My God!
You're so stupid, son...!
So stupid...
So stupid...!
I'm sorry.
It's okay. It's okay.
I'm sorry...
Sorry...
Hello Lally?
Lally why did you call?
Is there a problem?
The kids are already asking about us.
I don't know what else to tell them.
This should not even be my problem.
Only if you have the guts
to show up and tell them the truth.
Just so they'd know.
So they would also know
our real status.
Yeah, alright ahh...
I will visit tomorrow.
You're finally going to tell
our kids the truth?
You'll really tell them
That you're leaving me?
They ought to know the truth, right?
And Lally, they also have to know,
that whatever happens,
I will never, ever take them for granted.
All of you.
I won't turn my back on
my responsibilities to our family, Lally.
It seems you already made up your mind.
What happened to us, Vincent?
My God...!
Do what you want!
Just do whatever you want!
Please don't forget
my instructions okay?
Sure dude,
I'll talk to Mr. Andrade.
You take care.
Alright!
I couldn't sleep last night,
worrying about you.
And that decision you made.
Ma...
You don't have to worry about me.
I'm old enough.
So...
You and Vincent finally decided
to go on with your relationship?
We haven't really talked about it.
But...
But that's what it means, right?
Eric, I think you
have to talk to Martin.
I feel sorry for him, as he's hoping for too much.
Good morning!
Good morning grandpa.
I'm sorry,
I woke up late.
It's okay.
It's okay Dad.
You can sit here.
The kids and I also woke up late.
You may eat now.
Ahh... Lally, I'm fine.
I don't really eat breakfast.
I'll just have a juice,
and a piece of that banana.
Okay.
You have a visitor?
I'll get it.
Diegs!
Munchkin!
Daddy!
Good morning.
How are you sir?
I'm good. Thank you.
He's my Daddy, Vincent.
I don't want to get into details
how we saw him again.
I guess I don't have to let you know
and report everything that's happening in my life.
Umm...
Kids, let's go upstairs?
Okay po.
Maybe your Mommy and Daddy have to talk.
It's okay Dad.
The kids can stay here with us.
I see...
Alright.
I'll be upstairs.
Sit here.
Your Daddy will tell you something.
Daddy?
What are you going to say to us?
Yes, Vincent?
What is it that you want to tell our kids?
You better tell them.
All your plans.
Everything!
So they will be aware.
So I wouldn't have to think about it.
I need to tell you something.
It's about Vince again.
What about him?
Something happened to us.
I hate you Daddy!
I hate you so much!
Kuya!
Diego...!
Diego!
I know I'm not well-off,
or whatever, just like Vincent.
I'm nothing.
But this nothing?
I will fight for this, Eric.
Sorry.
For what, Vincent?
Because you weren't able to catch up to my son,
Or that he ran away,
because of what you told our kids?
Vince?
Eric, sorry but not now, okay?
Diego is missing.
Eric, my son ran away!
This is what I've been
warning you about, son.
You will never be his top priority.
Is this really the kind of love,
the kind of life you want?
Hello, Eric?
Can we meet?
General,
I already found out where Vincent's staying.
Now...
we can proceed to Phase 2.
Affirmative sir.
I wanted to meet with you.
Because there's something
I want to ask of you...